De boekenreeks De Gorgels van Jochem Myjer verschijnt ook in het Russisch. De cabaretier deelt op zijn socials een filmpje waarin hij de lezers in Rusland toespreekt. "Twee uur met Levchenko Evgeniy op geoefend! Hahaha!" voegt de komiek eraan toe.
Evgeni Levtsjenko is de man van actrice Victoria Koblenko. Zij komt, net als Evgeni, uit Oekraïne.
Eerder verschenen de boeken van Jochem ook al in het Deens en het Duits. De Gorgels vertelt over Melle, een jongetje dat op een nacht een vreemd wezentje op zijn bed vindt, een Gorgel. Deze wezens beschermen kinderen tegen de griezelige Groenlandse Brutelaars. De boeken zijn mateloos populair.
Er wordt ook gewerkt aan een bioscoopfilm die gebaseerd is op de boeken van Myjer. Het scenario wordt geschreven door Tamara Bos, die eerder tekende voor hitfilms als Minoes en Het paard van Sinterklaas. De regie is handen van Anna van der Heide (Brammetje Baas). Het gaat niet om animatiefilm, maar om een live action-speelfilm.
Door: ANP